I wish you luck in the contest.
경연 대회에서 행운을 빕니다.

I wish you a Merry Christmas!
즐거운 크리스마스 보내시길 바라요!

I wish my mom and dad were here tonight.
오늘 밤 엄마와 아빠가 여기 계셨으면 좋을 텐데.

I wish I could go.
갈 수 있으면 좋을 텐데.

I wish I could work in a place like that.
그런 장소에서 일할 수 있으면 좋을 텐데.

I wish I could've gone.
갔었으면 좋았을 텐데.

I wish you could've told me.
네가 나한테 말할 수 있었으면 좋았을 텐데